华东师范大学学报(自然科学版) ›› 2020, Vol. 2020 ›› Issue (S1): 44-47.doi: 10.3969/j.issn.1000-5641.202092112

• 海上丝绸之路与跨区域文明交融 • 上一篇    下一篇

关于中国和非洲约鲁巴部落婚姻习俗中彩礼的比较研究

OGUNBIYI Ajibola1,2(), 柯扬茜1,3,*(), 李文志1, ADEGELU Adenike4, 张百凯1   

  1. 1. 中国科学技术大学,合肥 230027,中国
    2. 科文纳特大学,奥贡州,尼日利亚
    3. 安徽大学 外国语学院,合肥 230061,中国
    4. 奥巴费米亚沃洛沃大学,奥孙州,尼日利亚
  • 收稿日期:2020-04-21 出版日期:2020-12-25 发布日期:2021-01-22
  • 通讯作者: 柯扬茜 E-mail:ogunbiyi@mail.ustc.edu.cn;keyangqian@hotmail.com

Betrothal gifts: A comparative study of Chinese and Yoruba marriage traditions

Ajibola OGUNBIYI1,2(), Yangqian KE1,3,*(), Wenzhi LI1, Adenike ADEGELU4, Baikai ZHANG1   

  1. 1. University of Science and Technology of China, Hefei 230027, China
    2. Covenant University, Ogun State, Nigeria
    3. School of Foreign Studies, Anhui University, Hefei 230061, China
    4. Obafemi Awolowo University, Osun State, Nigeria
  • Received:2020-04-21 Online:2020-12-25 Published:2021-01-22
  • Contact: Yangqian KE E-mail:ogunbiyi@mail.ustc.edu.cn;keyangqian@hotmail.com

摘要:

婚姻在任何文化中都是一项重要的传统. 本文选择婚姻文化的重要元素——彩礼,对比分析了中国与位于西非的世界上人口最多的黑人国家尼日利亚的约鲁巴部落的彩礼传统文化. 彩礼包括在结婚之前赠予新娘家庭的金钱、物品或任何形式的财富. 本文对彩礼的构成、彩礼的意义、彩礼的使用等问题进行了研究,旨在对这两种文化进行比较. 这项工作基于现有文献、观察、个人经验(主要是约鲁巴人的婚姻传统)和访谈. 彩礼应该是一种象征性的感谢,毕竟新娘的家人似乎“失去”了一个劳动力. 但人们发现,在当代中国,男人结婚的成本越来越高. 这是因为中国的彩礼包括了房屋和汽车. 在约鲁巴人中,新郎家庭的彩礼费用似乎更为实惠. 在当今多元文化研究日益增多的世界中,这样的研究对于进一步洞察多元文化的细微差别至关重要.

关键词: 尼日利亚婚姻, 约鲁巴婚姻, 中国婚姻, 彩礼

Key words: Nigerian marriage, Yoruba marriage, Chinese marriage, Betrothal gift

中图分类号: